Yves Olivier

Le narrateur rencontre dans un bus un jeune homme au long cou, coiffé d'un chapeau mou orné d'une cordelette. Ce jeune homme se fâche contre un autre voyageur, puis va s'asseoir à une place qui vient de se libérer. Un peu plus tard, le narrateur retrouve le même jeune homme devant la gare Saint-Lazare en compagnie d'un ami, qui lui conseille d'ajouter un bouton à son manteau.
Cette brève histoire, rendue célèbre pour avoir été racontée quatre-vingt-dix-neuf fois de quatre-vingt-dix-neuf manières par Raymond Queneau, trouve dans ce livre un nouveau souffle sous la plume d’Yves Olivier, qui, imitant le style d'écrivains aussi différents que Rabelais, Proust ou encore La Fontaine, la réécrit de trente façons supplémentaires.

À la fois hommages et parodies, trente pastiches hilarants, à l'adresse des grands comme des petits lecteurs.